Some names sit quietly between two very different worlds, Caribbean journalism on one side, British cricket on the other, until...